Hírek

Ágtól ágig – Sántha Attila a bukaresti Liszt Ferenc Magyar Kulturális Központ vendége

2025 február 13.-án a bukaresti Liszt Ferenc Magyar Kulturális Központban  Sántha Attila szerzővel és George Volceanov műfordítóval Demény Péter író, műfordító beszélgetett.

Sántha Attila „Ágtól ágig” című családi verseskötete egy dalszöveges családregény, amely a Tracus Arte-nál jelent meg, George Volceanov fordításában, a fekete-fehér album fotóival illusztrálva. Gyengéd és szívmelengető könyv.

Verseskönyvről beszélünk az Ágtól ágig – vagy az azt megelőző Razglednicák – esetében, mégis minduntalan felbukkan a történet szó. Hogy van ez: epikát a költészetbe? Lírátlanítani a lírát?

“Sokan mondták a korábbi verseimről is, hogy a „költészet ellenében” íródtak. Egyet is értek ezzel, merthogy ki nem állhatom a csingilingi írásokat, melyek ugyan a szakma minden szabályát betartják, csak épp semmit nem mondanak. E lírátlan lírámba próbáltam most behozni valami mást: az epikát. Ahogy édesanyám egyre idősebb lett és egyre többet mesélt a múltról, olyan régi emberekről, akikről addig nem is hallottam, lassan összeállt egy hihetetlenül érdekes történet, amit kár lett volna nem megírni. Igen, történetről beszélek, pedig a jó vers nem arról nevezetes, hogy sztorija lenne, hanem inkább érzelmeket közvetít. Mivel a prózaíráshoz nem értek, egy dolgot tehettem: úgy adom át az érzelmeket, amelyek megvoltak bennem a versek megírásakor, hogy elmesélem a történetet, amely engem ilyen lelkiállapotba hozott (…)” – Zsidó Ferenc interjúja a szerzővel: https://www.helikon.ro/bejegyzesek/csupan-agai-vagyunk-egy-hatalmas-fanak-interju-santha-attilaval)

Sántha Attila munkásságát számos díjjal honorálták, közülük a legjelentősebbek az 1996-ban kapott Sziveri János-díj, a 2018-ban elnyert Magyar Arany Érdemkereszt, valamint a 2019-ben kapott József Attila-díj. 2023-ban kiérdemelte a Magyarország Babérkoszorúját is.

Facebook
LinkedIn
WhatsApp
X

Kapcsolódó tartalmak